Spanish Commercial Code: Business Mandate Definitions | Althox
The Spanish Commercial Code, a foundational pillar of commercial law in Spain, meticulously regulates the various aspects of business transactions and relationships. Among its crucial sections, Title VI delves into the intricate world of the business mandate, establishing the definitions, classifications, and operational rules for commercial agents. This comprehensive legal framework ensures clarity, accountability, and fair practice in commercial agency agreements, which are vital for the functioning of the economy.
Understanding these provisions is essential for anyone involved in commercial activities, from principals entrusting their business to agents to the agents themselves, who must navigate a complex web of duties and responsibilities. This detailed exploration will dissect each article of Title VI, providing a clear and in-depth analysis of its implications and practical applications within the Spanish legal landscape.
A vintage legal code book open on a mahogany desk, symbolizing the foundational principles of Spanish Commercial Law.
Table of Contents
- § 1. Definitions and Classifications of the Business Mandate
- § 2. General Rules Concerning the Commission
- § 3. Common Provisions for All Types of Commission
- Acceptance, Rejection, and Execution of the Commission
- Custody, Reporting, and Financial Integrity
- Acting on Own Behalf vs. Principal's Behalf
- Delegation of Commission Duties
- Adherence to Instructions and Prohibited Actions
- Funding, Remuneration, and Accountability
- Right of Retention and Lien
§ 1. Definitions and Classifications of the Business Mandate
This initial section lays the groundwork for understanding the commercial mandate within the Spanish legal system. It defines the core concept of a trade mandate, outlines its different forms, and clarifies the roles of the key parties involved. These definitions are crucial for distinguishing commercial mandates from other types of contracts and for determining the applicable legal regime.
Article 233. The trade mandate is a contract whereby a person responsible for the execution of a lawful business or trade to another who undertakes to administer free or for a fee and to report their performance.
Article 234. There are three species of commercial mandate: The commission, The mandate of the factors and young men or clerks, The brokerage, that has already been addressed in Title III of Book I.
Article 235. The command takes the name of trade commission when one deals with commercial transactions or individually determined.
Article 236. The person who plays a fee called commission. There are four classes of committees: Brokers to buy, Brokers to sell Freight forwarders by land, lakes, rivers or waterways, Brokers to perform banking operations. This last class is on the contract title and bills of exchange.
Article 237. Factor is the manager of a business or industrial or commercial establishment, or part of it, directs or manages by prudence on behalf of his client. Denomínanse employees or dependent youths junior trader has at his side for you help in various operations of their business, working under his immediate direction. The client takes the name of principal with respect to their factors or dependents.
Article 233 establishes the fundamental definition of a "trade mandate." It is a contractual agreement where one party (the agent) agrees to manage a lawful business or trade on behalf of another (the principal), either for free or for a fee, and is obligated to report on their performance. This highlights the fiduciary nature of the relationship and the requirement for accountability.
- Contractual Nature: Emphasizes the mutual agreement between parties.
- Lawful Business: The subject of the mandate must be legal.
- Administration: The agent manages the business or trade.
- Remuneration: Can be gratuitous or for a fee, a key distinction.
- Reporting Obligation: The agent must inform the principal of their actions.
Article 234 categorizes the three main types of commercial mandates. It distinguishes between the commission, the mandate of factors and clerks, and brokerage. The Code notes that brokerage is covered in a different title, indicating a structured approach to commercial intermediaries.
Article 235 further refines the definition of a "trade commission," specifying that it applies to commercial transactions or individually determined operations. This distinction is important because it sets the scope for when the specific rules of commission apply, rather than general mandate rules.
Article 236 details the role of the "commission agent" and lists four distinct classes of commissions: brokers to buy, brokers to sell, freight forwarders, and brokers for banking operations. This classification helps in understanding the specialized functions within the broader category of commercial commissions, each with its own specific operational context.
Article 237 defines the "factor" as a manager of a business or establishment who acts prudently on behalf of their client. It also introduces "employees or dependent youths," who assist the factor under direct supervision. The client is referred to as the "principal" in relation to these agents, solidifying the terminology used throughout the Code.
§ 2. General Rules Concerning the Commission
This section outlines the foundational principles governing the commission, addressing aspects such as delegation, the impact of death, and the conditions under which a commission can be revoked or resigned. These general rules provide a broad understanding of the commission's nature before delving into more specific provisions.
Article 238. The commission may be granted by another person, and in this case the effects it produces only affect the third party and the commission.
Article 239. The commission is employed by nature.
Article 240. The commission does not end by the death of the client: their rights and obligations pass to their heirs.
Article 241. The principal can not revoke at will the commission accepted or the execution of interest to the commission or third parties.
Article 242. The resignation does not end the commission whenever the principal cause irreparable harm, either because they can provide for itself to the needs of the business role, either by the difficulty of providing a substitute for the commission.
Article 238 addresses the possibility of a commission being granted by an intermediary rather than directly by the principal. In such scenarios, the legal effects primarily concern the third party and the commission agent, simplifying the chain of responsibility in certain delegated arrangements.
Article 239 succinctly states that a commission is "employed by nature." This implies that the relationship involves a degree of dependency or service, distinguishing it from purely independent contractor relationships and aligning it more closely with an agency model where the agent acts on behalf of the principal.
Article 240 introduces a significant rule regarding the continuity of the commission: it does not terminate upon the death of the client (principal). Instead, the rights and obligations associated with the commission are transferred to the client's heirs. This ensures business continuity and protects the interests of the commission agent and any third parties involved.
Article 241 restricts the principal's ability to arbitrarily revoke an accepted commission. This protection applies especially when the execution of the commission is already in the interest of the commission agent or third parties, preventing capricious terminations that could lead to financial or operational detriment.
Article 242 provides a counterpoint to the previous article, detailing conditions under which a commission agent's resignation does not automatically terminate the commission. If the resignation would cause irreparable harm to the principal—either due to the principal's inability to manage the business or the difficulty in finding a substitute—the commission may continue until a suitable resolution is found, underscoring the agent's responsibility.
§ 3. Common Provisions for All Types of Commission
This extensive section forms the core of the regulations for commercial commissions, covering a wide array of duties, responsibilities, prohibitions, and rights of both the commission agent and the principal. It addresses everything from the initial acceptance or rejection of a mandate to the final accounting and the agent's right of retention.
Acceptance, Rejection, and Execution of the Commission
The initial stage of any commission involves its acceptance or rejection, which carries specific legal obligations. The Code ensures that both parties understand their responsibilities from the outset, particularly concerning potential damages and the need for timely communication.
Article 243. The commission may accept or reject at will the charge that he does, but by refusing to be bound under the responsibility of damages: 1. ° to notify the client of its rejection on first down; 2. ° to take, until they get the notice to the principal, the conservative measures that the nature of business required, as are conducive to preventing the loss or damage to goods entered, the expiration of a title, a prescription or any other imminent harm.
Article 244. If after the client advised of the rejection shall not choose within a reasonable time, considering the distance, person subrogated the commission may ask the court this trade, the deposit of the merchandise consigned and sale of those considered sufficient for reimbursement of amounts it has advanced.
Article 245. Expressly or impliedly accepted the commission, the commission shall execute and finish it, and do so without legal cause, will respond to the principal of the damages that sobrevinieren.
Article 243 grants the commission agent the freedom to accept or reject a mandate. However, a refusal comes with responsibilities: the agent must immediately notify the principal and take conservative measures to prevent loss or damage to goods or other imminent harm until the principal is informed and can act. This prevents neglect during the transition period.
Article 244 outlines the procedure if the principal, after being notified of rejection, fails to appoint a substitute within a reasonable time. The commission agent can then petition the commercial court for the deposit of consigned merchandise and the sale of items sufficient to cover any advanced amounts, protecting the agent's financial interests.
Article 245 emphasizes the obligation of the commission agent once the mandate is accepted, either expressly or implicitly. The agent must execute and complete the commission, and failure to do so without legal cause makes them liable for any resulting damages to the principal. This article reinforces the binding nature of the agreement.
Custody, Reporting, and Financial Integrity
The commission agent holds a position of trust, often handling goods and funds. This subsection details the agent's duties regarding the safekeeping of assets, transparent reporting, and adherence to financial guidelines, preventing misuse or negligence.
Article 246. The commission is responsible for the custody of the goods on which the commission versa, whatever the purpose for which it has released.
Article 247. In no case may the commission to alter the brand effects without explicit authorization from the principal.
Article 248. The deterioration or loss of goods held by the existing commission is not your responsibility, if should occur by accident or by inherent vice of the same goods. Damage or loss occurring because of the commission shall indemnify it fully to his principal for all damages that occurring. This same liability shall be submitted by the commission, when the damage or loss caused by accident or by a defect in the thing be a consequence of their guilt.
Article 249. It is the duty of the commission in a legal way to record the impairment or loss of consigned goods and give notice to his principal without delay.
Article 250. The commission must promptly inform the interested all the news about the negotiations which are being commissioned that could lead to his principal to confirm, revoke or modify its instructions.
Article 251. The broker who, having received funding for an order to evacuate, the distracted for use in a business, pay the client the legal interest from the day they have entered their power such funds and shall also indemnify against loss resulting from the failure to comply with the order. Also incur the penalties of breach of trust, and bankruptcy will be treated as fraudulent bankrupt.
Article 252. Commission is prohibited from pledging its own obligations goods that hath anything on consignment. If contrary to this prohibition deliver them to your creditor, the customer may not claim them but by paying the secured debt to the amount concurrent value of the goods, unless the creditor proves that, on arrival, was informed that the commission did not belong. The mere fact that the constitution of the pledge by the commission commits a breach of trust, and punishable under the Criminal Code.
Article 246 establishes the commission agent's responsibility for the custody of goods related to the commission, regardless of the specific purpose for which they were entrusted. This underscores the agent's duty of care over the principal's assets.
Article 247 strictly prohibits the commission agent from altering the brand or characteristics of goods without the principal's explicit authorization. This rule protects the principal's intellectual property and brand integrity, ensuring that goods are handled as intended.
Article 248 differentiates between losses due to accident or inherent vice of goods (not the agent's responsibility) and those resulting from the agent's fault or negligence. In the latter case, the agent must fully indemnify the principal. This article clarifies the boundaries of liability for damage or loss.
A still life arrangement symbolizing the delicate balance of financial responsibility and legal justice principles.
Article 249 mandates that the commission agent must legally record any impairment or loss of consigned goods and promptly notify the principal. This ensures transparency and allows the principal to take timely action or make informed decisions.
Article 250 requires the commission agent to keep the principal promptly informed of all news regarding the negotiations. This constant communication is vital for the principal to confirm, revoke, or modify instructions as circumstances evolve, maintaining effective oversight.
Article 251 imposes severe penalties on a broker who diverts funds received for an order to their own business. Such an agent must pay legal interest, indemnify for losses, face breach of trust penalties, and be treated as a fraudulent bankrupt. This article strongly deters financial misconduct.
Article 252 prohibits the commission agent from pledging goods received on consignment for their own obligations. If this prohibition is violated, the principal can only reclaim the goods by paying the secured debt, unless the creditor knew the goods weren't the agent's. Pledging consigned goods is considered a breach of trust and is punishable under the Criminal Code, emphasizing the gravity of this offense.
Acting on Own Behalf vs. Principal's Behalf
A critical aspect of commercial agency is whether the agent acts in their own name or on behalf of the principal. This distinction has profound implications for liability, contractual relationships, and the rights of third parties, as detailed in the following articles.
Article 253. They are charged to the loan broker, leads and sales on credit, if that will do without the authorization of his principal, in which case it may require to be delivered in cash the amounts loaned, advanced or credit, leaving the broker's account contracts.
Article 254. The commission can act on its own behalf or on behalf of his constituents.
Article 255. The broker who works in his own name is obliged to personally and exclusively for people who hire him, even if the client is present at the conclusion of the contract becomes known as interested in the business, that is common ground that this has been executed for your account.
Section 256. Can the Commission reserves the right to declare later on behalf of which person enters into the contract. Made the statement, the commission shall cease all involvement, and the person appointed will be replaced retroactively to all rights and obligations under the contract.
Article 257. The customer has no direct action against third parties with whom the Commission has engaged in its own name, but may compel him to yield it has acquired the shares.
Section 258. The client can claim the third parties have contracted with the commission that the contract you own and takes upon himself compliance. The statement in this case, leaving surviving the relations between the commission and others, constitute the principal guarantor of the contracts he has concluded his own name.
Article 259. If in doubt it is presumed that the commission has retained its name.
Article 260. Acting on behalf of the commission from his principal, it shall be obligated only for the third I will try with it. The commission, however, retain the principal and third parties regarding the rights and obligations of commercial agent.
Article 253 holds the commission agent responsible for any loans, advances, or credit sales made without the principal's authorization. In such cases, the principal can demand cash payment, and the contracts remain on the agent's account, protecting the principal from unauthorized financial risks.
Article 254 explicitly states that a commission agent can act either in their own name or on behalf of their principals. This flexibility is fundamental to commercial agency, allowing for different legal structures and levels of transparency in transactions.
Article 255 clarifies that when an agent acts in their own name, they are personally and exclusively bound to the parties they contract with. This holds true even if the principal is present or known to be interested, emphasizing the agent's direct liability in such arrangements.
Article 256 allows the commission agent to reserve the right to later declare the person on whose behalf they entered into a contract. Once this declaration is made, the commission agent is relieved of involvement, and the named person retroactively assumes all rights and obligations, providing a mechanism for delayed disclosure of the principal.
Article 257 states that the principal generally has no direct action against third parties when the commission agent has contracted in their own name. However, the principal can compel the agent to yield any acquired shares, providing an indirect means of asserting rights over the transaction's outcome.
Article 258 allows the principal to claim ownership of contracts made by the commission agent with third parties and assume their compliance. This declaration, while preserving the agent's relationship with others, makes the principal a guarantor of the contracts the agent concluded in their own name, offering a path for the principal to step into the agent's shoes.
Article 259 provides a rule of interpretation: if there is doubt, it is presumed that the commission agent has acted in their own name. This presumption places the burden of proof on those claiming otherwise, ensuring clarity in ambiguous situations.
Article 260 clarifies that when the commission agent acts on behalf of the principal, the principal is obligated only to the third party with whom the agent interacts. The agent, however, retains rights and obligations as a commercial agent towards both the principal and third parties, maintaining their intermediary role.
Delegation of Commission Duties
Delegation is a common practice in business, but in commercial mandates, it is subject to strict rules to protect the principal's interests. This section details when and how a commission agent can delegate their duties, and the liabilities that arise from such actions.
Article 261. The commission must play by the commission itself, and can not be delegated without express or implied permission of his principal.
Article 262. The foregoing prohibition does not cover the execution of those acts junior custom of the trade as are entrusted to dependents.
Article 263. Explicitly authorized to delegate, the commission must do so in the person who has appointed the principal. If the designated person to enjoy while the replacement of the concept of fairness and solvency had at the time of designation, and the business be not pressing, you must give notice to his principal to provide what more shall agree to their interests. If the business is urgent, make the replacement in another person's designee.
Article 264. It is understood that the commission has implied authority to delegate, when disqualified to act for itself and there is danger in delay. Having not, prevented the commission shall give prompt notice of the impediment and wait for orders from his principal.
Article 265. The delegating its functions under explicit or implicit consent, not having the person designated by the principal, is liable for damages sobrevinieren to it, if the delegate were a person well capable and solvent, or to verify substitution altered in any way any form of commission.
Article 266. The delegation executed on behalf of the client terminates the commission on the commission. Verified the delegation on behalf of the commission, the commission remains with all legal purposes, and is a new between the delegator and delegate.
Section 267. In all cases where the Commission will delegate commission shall give notice to his principal delegation and the delegate.
Article 261 establishes the general rule that a commission agent must personally execute the commission and cannot delegate it without the principal's express or implied permission. This ensures that the principal's trust is placed in the intended agent.
Article 262 provides an exception to the non-delegation rule: it does not apply to routine or subordinate acts customary in trade that are entrusted to dependents. This allows for efficient operation without requiring explicit permission for every minor task.
Article 263 specifies that if delegation is explicitly authorized, the agent must delegate to the person designated by the principal. If the designated person's suitability has changed or the matter is not urgent, the principal must be notified. In urgent cases, the agent may choose another suitable person, balancing principal's preference with practical necessity.
Article 264 outlines implied authority for delegation when the agent is unable to act and delay would be dangerous. If there's no such danger, the agent must notify the principal of the impediment and await instructions, ensuring responsible action in unforeseen circumstances.
Article 265 holds the delegating agent liable for damages if they delegate without the principal's designated person, unless the delegate was capable and solvent, or the substitution did not alter the commission's form. This article safeguards the principal against irresponsible delegation.
Article 266 distinguishes between delegation on behalf of the client (which terminates the original commission) and delegation on behalf of the commission agent (which maintains the original commission and creates a new one between the delegator and delegate). This clarifies the legal relationships formed by different delegation methods.
Article 267 mandates that in all cases of delegation, the commission agent must notify the principal of both the delegation and the identity of the delegate. This ensures transparency and allows the principal to be aware of who is handling their affairs.
Adherence to Instructions and Prohibited Actions
The principal's instructions are paramount in a commercial mandate. This section details the agent's obligation to follow these instructions, the exceptions, and specific actions that are strictly prohibited due to potential conflicts of interest or ethical breaches.
Article 268. The commission should adhere strictly to the performance of the commission orders or instructions received by him from his principal. But if you believe that those doing them to the letter must be serious injury to his principal, it is their duty to stay the execution and give notice at first opportunity. In no case may act against the express and clear his principal.
Article 269. In all cases not covered by the principal, the commission must consult and suspend the execution of his office while receiving new instructions. If the emergency state of the business and does not result in any delay, or if we were authorized to act at its discretion, the commission may do as he dictates his prudence and be more in line with the practices and procedures of the traders understood and diligent.
Article 270. Only the client can claim the violation of any orders or instructions communicated to the commission. Neither the commission nor the third parties who have contracted with them, may in no case avail himself of the infringement as a means of nullification.
Article 271. It prohibits the commission, except for formal approval, make contracts on behalf of two principals or self and others, always have to celebrate that represent conflicting interests. This may not: 1. ° buy or sell on behalf of a client you have to sell goods or is charged with buying on behalf of another client; 2. ° buy themselves goods to their constituents, or purchase for them effects belonging.
Article 268 requires strict adherence to the principal's orders. However, if literal execution would cause serious harm, the agent must halt execution and notify the principal. Crucially, the agent can never act against the principal's express and clear instructions, establishing a clear boundary for agent autonomy.
Article 269 addresses situations not covered by the principal's instructions. The agent must consult the principal and suspend execution while awaiting new instructions. In emergencies where delay is harmful, or if authorized to act at discretion, the agent can proceed prudently, following best commercial practices. This balances strict adherence with practical flexibility.
Article 270 states that only the principal can claim a violation of instructions. Neither the commission agent nor third parties can use such an infringement as a means to nullify a contract, ensuring the stability of agreements despite internal agency disputes.
Conceptual art illustrating interconnected gears, representing the complex dynamics of delegation and agency in business.
Article 271 strictly prohibits the commission agent from entering into contracts on behalf of two principals or on behalf of themselves and others when conflicting interests are involved, unless there is formal approval. Specifically, agents cannot buy or sell goods for one client that they are charged with selling or buying for another, nor can they buy their own goods for constituents or purchase for them effects belonging to themselves. This is a critical rule against conflicts of interest and self-dealing, upholding ethical standards in commercial agency.
Funding, Remuneration, and Accountability
The financial aspects of a commission are meticulously regulated, covering the provision of funds, the agent's right to remuneration, and the strict requirements for accounting and reporting. These provisions ensure that both parties' financial interests are protected and that transactions are transparent.
Article 272. When the commission requires funding, and the client not been verified in sufficient quantity, the commission may withdraw your order at any time or suspend its execution, unless there is bound to anticipate the amounts necessary to the performance of the commission a particular form of reimbursement.
Article 273. It may also give the commission whenever the alleged value of the goods have not attained to cover transportation and receipt. In this case the commission shall give prompt notice to his principal and ask for the legal deposit of the goods.
Article 274. The commission may require you to pay cash anticipations, current interest and costs, even if they have evacuated the business dutifully committed. To use this right must submit your documents with supporting material.
Article 275. The commission is entitled to remuneration for her services competently. If the parties have not determined the share of compensation, the commission may require that is in general use in the square where the commission played there, and failing that, used in the immediate term. Not going well established usual fee, the trade court shall fix the amount to be paid to the commission, calculated on the value of the transaction, including expenses.
Article 276. Running any of the contracts mentioned in Article 271 with permission from his principal, the commission will receive only half the regular commission in the absence of express agreement.
Article 277. Commission revoked before evacuating the order, the customer will pay the broker a fee in proportion to the extent that it had executed the order received. The remuneration may only charge the commission for work performed before reaching their knowledge of revocation.
Article 278. Out of his wages the broker can not receive any profit from the negotiation which he was entrusted. Consequently, they must pay to his principal any direct or indirect benefit that obtains in the performance of its mandate.
Article 279. Evacuated negotiation functions, the commission is obliged: 1. ° to give immediate notice to his principal; 2. ° A place in the hands of it, as soon as possible, a detailed and justified in his administration, returning titles and other parts that the customer will have delivered, except letters letters; 3. ° to reimburse the client the remaining balance in favor of it, having to fend for it means that it has appointed principal, or failing that, any person who was commonly used in trade.
Article 280. Accounts that bringeth the commission shall be consistent with the seats of his books. If not in agreement with them, the commission shall be punished as guilty of theft by false. The same penalty incurred by the commission in their accounts to alter prices or conditions of contract, assume or exaggerate the costs he has made.
Article 281. The commission payable to his principal current interest, but not precede questioning, if delinquent in paying your account or remit the balance in the manner specified in Article 279.
Article 282. The risks of remission of the balance are charged to the client, provided that the commission's already been verified in the manner indicated by the number 3. Of article 279.
Article 283. Being delinquent on the surrender of his account, the broker may not charge interest on their anticipations of the day on which he incurred in default.
Article 272 allows the commission agent to withdraw from or suspend an order if the principal fails to provide sufficient funding, unless the agent is specifically bound to advance funds with a particular reimbursement method. This protects the agent from financial exposure due to principal's default.
Article 273 permits the agent to withdraw if the value of the goods is insufficient to cover transportation and receipt costs. In such a scenario, the agent must promptly notify the principal and request the legal deposit of the goods, preventing the agent from incurring unrecoverable expenses.
Article 274 grants the commission agent the right to demand payment for cash advances, current interest, and costs, even if the business has been duly completed. To exercise this right, the agent must present supporting documentation, ensuring proper accounting for expenses.
Article 275 affirms the commission agent's right to remuneration for competent services. If no compensation is agreed upon, the agent can claim the customary fee in the relevant market. If no such fee is established, the trade court will determine the amount based on the transaction value and expenses, ensuring fair compensation.
Article 276 stipulates that if an agent performs a contract mentioned in Article 271 (conflict of interest) with the principal's permission, they will receive only half the regular commission, unless otherwise expressly agreed. This reduced fee acknowledges the potential ethical compromise, even with principal's consent.
Article 277 addresses the revocation of a commission before its completion. The principal must pay the agent a proportional fee for the work already executed. Remuneration is limited to work performed before the agent was notified of the revocation, ensuring fairness to both parties.
Article 278 strictly prohibits the commission agent from receiving any profit from the entrusted negotiation beyond their agreed wages. Any direct or indirect benefit obtained must be paid to the principal, reinforcing the agent's fiduciary duty and preventing unjust enrichment.
Article 279 outlines the agent's obligations upon completion of the negotiation:
- Immediate notice to the principal.
- Prompt submission of a detailed and justified account of administration, returning all documents except letters.
- Reimbursement of any remaining balance to the principal, using the principal's designated means or common trade practices.
Article 280 imposes severe penalties for discrepancies between the agent's accounts and their books. If accounts do not match, the agent is punishable for false theft. The same penalty applies for altering prices, contract conditions, or exaggerating costs, emphasizing the importance of accurate and honest accounting.
Article 281 states that the commission agent must pay current interest to the principal if they are delinquent in settling their account or remitting the balance as specified in Article 279. This provision incentivizes timely financial settlement.
Article 282 clarifies that the risks associated with the remission of the balance are borne by the client, provided the commission agent has verified the remission in the manner indicated in Article 279. This protects the agent from liability for risks beyond their control during the transfer of funds.
Article 283 states that if the agent is delinquent in surrendering their account, they cannot charge interest on their advances from the day of default. This acts as a disincentive for delays in accounting and settlement.
Right of Retention and Lien
The final articles of Title VI grant the commission agent a powerful right of retention and lien over goods to secure payment for their services and expenses. These provisions are crucial for protecting the agent's financial interests and ensuring they are compensated for their efforts.
Article 284. The commission is entitled to retain the goods consigned to the preferred and actual payment for the advances, interest, costs and wages, occurring in these circumstances: 1st That the goods have been referred from one place to another; 2nd they have been delivered to the commission real or virtual.
Article 285. To determine if issuing from one place to another, do not take into account the client's home, or the commission.
Article 286. Actual delivery takes place when the goods are available to the commission in its warehouse or outside in customs warehouses or any other public or private. There are virtual delivery if before the goods are at the disposal of the commission, certify that it MIGHT have been issued with a consignment note or knowledge, nominative or order.
Article 287. Also enjoys the commission to be paid in preference to other creditors of the principal, the right to retain the proceeds of the goods consigned, whatever form that exists at the time of the bankruptcy of the principal.
Article 288. The commission agent who receives goods shipped from one place to another in pledge for a loan or advance, shall have the lien, provided that the bill includes a statement of the amount paid or anticipated, and the species and nature of the effects referred.
Article 289. There being no issue of a square to another, the commission only enjoy the right of pledge on the goods they have delivered it real or virtual.
Article 290. The commission conferred b...
Article 284 grants the commission agent the right to retain consigned goods as preferred payment for advances, interest, costs, and wages. This right applies under two conditions: if the goods were shipped from one place to another, and if they were delivered to the commission agent either actually or virtually. This is a crucial security for the agent's claims.
Article 285 clarifies that for the purpose of determining if goods were "issued from one place to another," neither the client's home nor the commission agent's location is taken into account. This rule focuses on the movement of the goods themselves, rather than the parties' domiciles.
Article 286 defines "actual delivery" as when goods are physically available to the agent in their warehouse or other storage facilities. "Virtual delivery" occurs if, before physical availability, it is certified that the goods were issued with a consignment note or bill of lading, establishing the agent's control even without physical possession.
Article 287 further strengthens the agent's position by granting them a preferential right to be paid over other creditors of the principal. This right extends to retaining the proceeds of consigned goods, regardless of their form, at the time of the principal's bankruptcy. This is a significant protection for the commission agent in insolvency situations.
Article 288 specifies that a commission agent receiving goods shipped from one place to another as a pledge for a loan or advance holds a lien. This lien is valid provided the bill of lading clearly states the amount paid or advanced, along with the type and nature of the goods, ensuring transparency and legal enforceability of the pledge.
Article 289 limits the right of pledge when goods are not shipped from one place to another. In such cases, the commission agent only enjoys the right of pledge over goods that have been delivered to them either actually or virtually, maintaining a distinction based on the nature of the goods' movement.
Article 290 (incomplete in the provided text) likely continues to define specific conditions or limitations related to the commission or its conferment. This final article would typically conclude the detailed regulations for commercial commissions, ensuring a comprehensive legal framework for their operation within the Spanish Commercial Code.
Fuente: Contenido híbrido asistido por IAs y supervisión editorial humana.
Comentarios